جنوب السودان يوضح موقفه من التجار الأجانب.. «مرحب بكم في الجملة ولم نطلب منكم مغادرة البلاد»

خرج مفوض مقاطعة جوبا المكلف كاليستو لادو بتوضيحات جديدة بشأن القيود المثيرة للجدل على عمل الأجانب في تجارة التجزئة، مؤكدًا أنه لم يطلب من الأجانب مغادرة جنوب السودان، وأن حديثه اقتصر على دعوتهم للابتعاد عن الأنشطة التجارية الصغيرة والتوجه بدلًا من ذلك إلى تجارة الجملة والاستثمارات الأكبر.

وجاء التوضيح بعد حالة من القلق بين التجار الأجانب، خصوصًا الأوغنديين، وانتشار معلومات على مواقع التواصل الاجتماعي تحدثت عن منح الأجانب مهلة سبعة أيام لمغادرة جوبا أو جنوب السودان.

لكن لادو نفى وجود مثل هذه المهلة، مؤكدًا أن إخراج الأجانب من البلاد ليس من صلاحيات مفوض المقاطعة أصلًا. Eye Radio

هل طُلب من الأجانب مغادرة جنوب السودان؟

لا، بحسب التوضيح الجديد لكاليستو لادو.

وقال مفوض جوبا إن المعلومات المتداولة التي تزعم أنه منح الأجانب سبعة أيام لمغادرة البلاد غير صحيحة.

وأوضح أن سياسة جنوب السودان ترحب بالأجانب القادمين بصورة قانونية وبحسن نية، وأن حديثه السابق لا ينبغي تفسيره باعتباره قرارًا بطردهم من البلاد. Radio Tamazuj

وهذه النقطة مهمة، لأنها تصحح الانطباع الذي انتشر عقب تصريحاته الأولى وأثار مخاوف بين التجار الأجانب.

لكن القيود على تجارة التجزئة لم تُلغَ

التوضيح الجديد لا يعني إلغاء موقف لادو بشأن تجارة التجزئة.

فالمفوض لا يزال متمسكًا بأن الأنشطة التجارية الصغيرة ينبغي أن تترك لمواطني جنوب السودان، بينما يُشجع المستثمرون الأجانب على التوجه إلى تجارة الجملة وإنشاء الشركات والمصانع والاستثمارات الأكبر التي يمكن أن توفر فرص عمل. Eye Radio

وكان لادو قد أثار الجدل خلال جولة في سوق كوبري حبوبة عندما تحدث عن مشاركة الأجانب في أنشطة مثل بيع الطماطم والبصل والفحم وصناعة وبيع الشباتي، إلى جانب العمل في نشاط الدراجات النارية التجارية المعروف محليًا باسم «بودا بودا». radioyei.org

ويرى المسؤول أن هذه الأنشطة الصغيرة ينبغي أن توفر مصدر دخل وفرص عمل للمواطنين المحليين.

«الجملة والمصانع بدلًا من التجارة الصغيرة»

يريد مفوض جوبا، وفق توضيحاته، الفصل بين الاستثمار الأجنبي وبين مزاولة الأنشطة التجارية الصغيرة.

وبالتالي، لا تقول الرسالة الجديدة للأجنبي: «غادر جنوب السودان»، وإنما، وفق موقف لادو: استثمر في قطاعات أكبر، وأنشئ شركة أو مصنعًا أو اعمل في تجارة الجملة، واترك الأنشطة الصغيرة للمواطنين.

وأكد لادو كذلك أن الأجانب الموجودين في البلاد بصورة قانونية لا ينبغي أن يشعروا بالخوف من الطرد بسبب تصريحاته. Eye Radio

ماذا يعني ذلك للتجار الأوغنديين؟

تكتسب القضية أهمية خاصة في أوغندا بسبب وجود أعداد من التجار الأوغنديين العاملين في أسواق جوبا ومناطق أخرى من جنوب السودان.

وقد أثارت التصريحات الأولى مخاوف من خسارة أصحاب المتاجر الصغيرة لأعمالهم، خاصة أن العلاقات التجارية بين أوغندا وجنوب السودان واسعة وتعتمد أسواق جنوب السودان على واردات كبيرة قادمة من أوغندا.

لكن التوضيح الجديد يعني أن الحديث ليس عن طرد التجار الأوغنديين من جنوب السودان.

المشكلة الأساسية حاليًا تتعلق بنوع النشاط الذي تريد سلطات مقاطعة جوبا السماح للأجانب بممارسته، خصوصًا الفصل بين تجارة التجزئة الصغيرة وتجارة الجملة والاستثمارات الأكبر.

سفارة جنوب السودان في أوغندا تدخل على الخط

وهناك تطور آخر مهم في القضية.

فقد قالت أكول أبيجوك دينق، القائمة بالأعمال في سفارة جنوب السودان لدى أوغندا، إن التوجيه الصادر عن مفوض مقاطعة جوبا لا يمثل موقف حكومة جنوب السودان المركزية، مضيفة أن المفوض ليس مخولًا بالتحدث نيابة عن الحكومة الوطنية في هذه المسألة. Nilepost News

وهذا يضيف بعدًا جديدًا للقضية؛ إذ أصبح من المهم التفريق بين موقف سلطة مقاطعة جوبا وبين أي سياسة أو قرار وطني يصدر عن حكومة جنوب السودان.

ولذلك لا أنصح في «أفريقيا بالعربي» باستخدام عنوان يقول:

«جنوب السودان يمنع الأجانب من تجارة التجزئة»

بصيغة وطنية مطلقة.

الأدق حتى الآن هو:

«مقاطعة جوبا تقيد تجارة التجزئة الصغيرة على الأجانب».

أوغندا تتحرك دبلوماسيًا

وفي تطور متصل، أفادت تقارير أوغندية بأن كمبالا تتجه إلى الحوار الدبلوماسي مع جنوب السودان بشأن القيود التي أثارت مخاوف التجار الأوغنديين.

وتقول التغطية إن أوغندا تسعى إلى معالجة القضية عبر القنوات الرسمية في ظل الروابط التجارية والاقتصادية الوثيقة بين البلدين. Nilepost News

وبالتالي، فإن الملف لم يُغلق بعد، ومن المتوقع أن تتضح خلال الأيام المقبلة طبيعة تطبيق توجيهات مقاطعة جوبا وما إذا كانت ستطرأ عليها تعديلات بعد الاتصالات بين الجانبين.

ماذا تغير عن الخبر السابق؟

هذه النقطة مفيدة جدًا للقارئ الذي تابع تقريرنا السابق.

في 5 أكتوبر صدرت تصريحات لادو الداعية إلى إبعاد الأجانب عن تجارة التجزئة الصغيرة.

ثم انتشرت معلومات تفيد بأن الأجانب مُنحوا سبعة أيام لمغادرة جوبا أو جنوب السودان.

أما الآن، فقد نفى لادو هذه الرواية بشكل واضح، مؤكدًا أنه لم يصدر قرارًا بطرد الأجانب من البلاد وأن ذلك ليس من اختصاصه. Eye Radio

لكن الجزء الذي لم يتغير هو تمسكه بفكرة تخصيص التجارة الصغيرة للمواطنين وتشجيع الأجانب على الجملة والشركات والمصانع.